Ishusho y'ikinyabiziga cy'ikirere cya RDW8HU

RDW8HU Air circuit breaker

RDW8HU series universal circuit breaker (izwi hano nka circuit breaker, ikwiriye AC 50Hz/60Hz, ifite imiterere y'amashanyarazi 630 ~ 6300A, ifite imiterere y'amashanyarazi 1250v, ifite imiterere y'amashanyarazi AC800, AC1000. Mu muyoboro w'itumanaho wa AC1140v, ikoreshwa mu gukwirakwiza ingufu no kurinda ibikoresho by'amashanyarazi n'amashanyarazi kurenza urugero, kudakoresha ingufu nyinshi, imiterere y'amashanyarazi make, imiterere y'amashanyarazi mu gice kimwe n'ibindi bintu bidafite akamaro, kandi ifite imikorere yo kwitandukanya.

Utwuma dukoresha intoki (Cicuit breakers) dufite uburyo butandukanye bwo kurinda, nubwo dushobora kurinda neza cyane, dushobora no kwirinda gucika k'amashanyarazi mu buryo butunguranye, no kunoza ubwizerwe n'umutekano wa sisitemu y'amashanyarazi.

Ibicuruzwa byujuje ibi bikurikira: GB/T 14048.2.

Ohereza imeri kuri twe Kuramo nka PDF

Ibisobanuro birambuye ku gicuruzwa

Inzira yo Guhitamo

RDW8	HU	25	16	3	H	Urwego rw'akabati	AC230V	Nta voltage ihagije
Kode y'igicuruzwa	Amanota yo gucika intege	Umuriro w'amatara	Igipimo cy'amashanyarazi	Umubare w'inkingi	Umugenzuzi	Uburyo bwo gushyiramo	Umuvuduko w'amashanyarazi	Ibikoresho byometseho
Ubwenge bw'amashanyarazi menshi Imashini igabanya urujya n'uruza rw'amashanyarazi	HU	25:2500 (06-25) 40:4000 (08-40) 63:6300 (40-63)	06:630A 08:800A 10:1000A 12:1250A 16:1600A 20:2000A 25:2500A 29:2900A 32:3200A 36:3600A 40:4000A 50:5000A 60:6000A	3:3P 4:4P	M: Ubwoko busanzwe (Icyerekanwa cya digitale) R: Ubwoko bwongerewe (Icyerekezo cya kristale y'amazi) H: Ubwoko buhanitse (LCD ifite itumanaho)	Urwego rw'akabati Akabati gahagaze Urwego ruhamye Ihagaze rihamye	AC230V AC400V DC220V DC110V	Igice cy'interphase Impinduka enye Urugi rw'umuryango Nta voltage ihagije Guhita bigabanuka Mu gihe cyo gukosora kalendari Guhuza ibyuma Guhuza ibyuma Urufunguzo rumwe, urufunguzo rumwe Ingufuri ebyiri n'urufunguzo rumwe Ingufuri eshatu, imfunguzo ebyiri Ni 50-50 Itandatu kuri, gatandatu kuri off

● Imiterere isanzwe ya RDW8HU: shunt, gufunga, amashanyarazi, guhindura amatsinda 4, uruziga rw'umuryango, intera hagati y'ibice

● Urugero: ukeneye gutumiza RDW8HU-2500, agasanduku k'ibiti bitatu, gafite amanota 1250A, agakoresho gashinzwe kugenzura ubwoko bwa R, voltage yo kugenzura AC230V

● Bigaragazwa nka: RDW8HU-25 12/3R urwego rw'agasanduku ka AC230V kadafite voltage ihagije.

Imiterere isanzwe y'akazi n'imiterere y'aho umuntu ashyirwa

Imiterere isanzwe y'akazi

■ Ubushyuhe bw'umwuka wo mu kirere ni -5℃ ~ +40℃, kandi agaciro k'impera y'amasaha 24 ntikarenga +35°C;

Icyitonderwa:Iyo urugero rwo hejuru rurenze +40℃ cyangwa urugero rwo hasi ruri munsi ya -5℃, umukoresha agomba kumvikana n'uwakoze urwo ruganda.

■ Ubutumburuke bw'aho gushyiramo ntiburenze metero 2000;

Icyitonderwa:Ganira n'uwakoze icyuma gihagarika amashanyarazi gikoreshwa ahantu hakorerwa akazi gifite uburebure bwa metero zirenga 2000.

■ Ubushyuhe bw'ikirere ntiburenga 50% iyo ubushyuhe bw'ikirere buri ku gipimo cya +40°C; Bushobora kugira ubushyuhe bwinshi mu bushyuhe buri hasi. Urugero, ukwezi kw'imvura nyinshi cyane ku gipimo cya 90%, mu gihe ubushyuhe buke bw'ukwezi bungana na +20°C, kandi ingamba zo kuvura zigomba gufatwa rimwe na rimwe bitewe n'impinduka z'ubushyuhe.

■ Igipimo cy'umwanda ni 3;

■ Iyo voltage y'imikorere y'urusobe rw'amashanyarazi ari AC 800V ~ AC1140V, urusobe rw'amashanyarazi n'urusobe rw'amashanyarazi bigomba gutandukanywa n'urusobe rw'amashanyarazi hakoreshejwe transformer, kandi voltage ntarengwa y'amashanyarazi y'urusobe rw'amashanyarazi n'urusobe rw'amashanyarazi ni AC400V, icyiciro cyo gushyiraho urusobe rw'amashanyarazi n'urusobe rw'amashanyarazi ni Ⅲ;

■Akamashini gakoresha amashanyarazi gakwiriye ibidukikije bya elegitoroniki A;

■Koresha icyiciro cya B.

Imiterere isanzwe yo gushyiraho

■ Gushyiramo icyuma gihagarika amashanyarazi kidahinduka: icyuma gihagarika amashanyarazi gishyirwa mu kabati gakwirakwiza amashanyarazi kandi kigahambirwa na bolts za M10 (zirenze 2500A) n'ibikoresho byo kumesa.

Akamashini gahagarika uruziga gashyirwa neza nta ngaruka z’inyongera ku buhanga.Irinde kwangirika kwa circuit breaker cyangwa gukora nabi kwa bisi nini;

■ Gushyiramo agakoresho ko mu kabati: Kuraho agakoresho ko mu kabati ku ntebe, shyiramo agakoresho ko mu kabati mu gikoresho gikwirakwizwamombere na mbere,kandi ushyireho bolts za M10 (zirenze 2500A) n'imiyoboro yo kumesa. Iyo urwego rwo gushyiraho circuit breaker ruhamye, nta kindi kintu kigomba kubaho, kugira ngo hirindwe kwangirika kwa circuit breaker cyangwa gukorana nabi hagati ya bisi nini na bisi.urujya n'uruza rw'inyongera,nyuma yo kurangiza gukora icyuma gihagarika uruziga mu mwanya wo guhuza intebe mu kabati;

■Akamashini gahagarika amashanyarazi gakwiye gushyirwa ahantu hatagize ingaruka zo guturika n'ivumbi ritwara amashanyarazi, hadahagije kugira ngo icyuma gitwikwe kandigusenya ubushyuhe bw'ibikoresho;

■Urwego rw'uburinzi ni IP20, Iyo icyuma gihagarika uruziga gishyizwe mu kabati kandi urugi rugashyirwamo, urwego rw'uburinzi rushoborakugera kuri IP40.

Uburyo busanzwe bwo kubika no gutwara ibintu

■ Ubushyuhe buke budahagije buri munsi ya -25℃, ubushyuhe bwo hejuru budahagije +55℃; Ubushyuhe (+25℃) ntiburenze95%;

■Igicuruzwa kigomba gufatwa neza mu gihe cyo gutwara, kandi ntikigomba guhindurwa kugira ngo hirindwe kugongana gukomeye.

Ibipimo bya tekiniki n'imikorere

Umubare w'inkingi (Imbonerahamwe ya 1)	3P/4P
Inshuro	50/60Hz
Voltage y'imikorere ifite amanota Ue (V)	AC800V/AC1000V/AC1140V
Ingufu zihangana n'ingufu ziterwa n'amashanyarazi Uimp(kV)	AC12kV
Voltage y'ubwishingizi bw'amashanyarazi Ui (V) ifite amanota	AC1250V
Icyiciro cy'amashusho	25HU			40HU			63HU
Muri (A)
630	●
800	●			●
1000	●			●
1250	●			●
1600	●			●
2000	●			●
2500	●			●
2900				●
3200				●
3600				●
4000				●			●
5000							●
6300							●
Ubushobozi bwo kumenagura (AC800V)	AC800V	AC1000V	AC1140V	AC800V	AC1000V	AC1140V	AC800V	AC1000V	AC1140V
Ubushobozi bwo kugabanya umuvuduko mugufi (short-circuit breaking capacity) bufite amanota make cyane Icu (KA)	60	55	50	75	60	60	85	66	66
Ubushobozi bwo gusohora amashanyarazi mu buryo buciriritse (Ics) bwagenwe	60	55	50	75	60	60	85	66	66
Ifite amanota yo kwihangana mu gihe gito Icw/1s (KA)	60	55	50	75	60	60	85	66	66
Igihe cyuzuye cy'ibice (nta gutinda kw'inyongera)	25~30ms
Igihe cyo gusoza	≤70ms
Ubuzima bwa mekanike (hamwe no kubungabunga)	20000			20000			13000
Igihe cy'imikorere ya mekanike (nta kubungabunga)	10000			10000			6500
Ubuzima bw'amashanyarazi	7000			6000			1500
Uburyo bwo guhuza (butambitse)	●
Uburyo bwo guhuza (buhagaze)	●
Uburyo bwo guhuza (hejuru ugororotse n'ihasi uhagaze) Uburyo bwo guhuza (guhagarara hejuru no hasi)	●

Icyitonderwa:Igihe cyo kwicara mu kabati ni inshuro 100, kuva ku "gutandukana" kugeza ku "guhuza" kugeza ku "gutandukana" ni inshuro imwe, kandi igihe cyo gukora ni igihe 1/2min.

Ibiranga Uburinzi bw'Umugenzuzi w'Ubwenge (Ubwoko bwa Crystal y'Amazi)

①Icyitegererezo cy'ubugenzuzi bw'ubwenge(icyitegererezo cy'ibicuruzwa bihuye);

②Idirishya ryerekana kristalo y'amazi ya LCD: ishobora kwerekana agaciro ka buri cyiciro cy'amashanyarazi, agaciro ka voltage, parameter yo gushyiraho, current y'amakosa, flow, igihe cy'urugendo n'ibipimo by'amakuru;

③Kurenza urugero rw'ikosa ry'igihe kirekire;

④Icyitonderwa cy'ikosa ry'igihe gito rigaragaza igihe gisubitswe mu gihe gitandukanye n'igihe;

⑤Icyitonderwa cy'ikosa ry'ubutaka cyangwa ridafite aho ribogamiye;

⑥Urufunguzo rwo gushyirahoHindura vuba kuri menu y'ibanze yo gushyiraho parametero, (muri interface y'injira ry'ijambo ry'ibanga hari urufunguzo "Right");

⑦Urufunguzo rwo gupimaHindura vuba kuri menu y'ibanze isanzwe yo gupima, (munsi y'aho ijambo ry'ibanga ryinjizwa hari urufunguzo "Ibumoso");

⑧Urufunguzo rwo hejuru: Hindura ibikubiye muri menu ku rwego ruriho ubu, cyangwa uhindure ibikubiye mu guhitamo hejuru kuri Parameters;

⑨Urufunguzo rwo hasi:Imura ibikubiye muri menu hasi ku rwego ruriho ubu, cyangwa uhindure ibipimo byatoranyijwe hasi;

⑩Urufunguzo rw'inyuma:Sohoka ku rwego ruriho ubu kugira ngo winjire muri menu yo hejuru, cyangwa uhagarike parametero iriho ubu guhitamo;

⑪Urufunguzo rw'ukuri:Injira muri menu ikurikira aho ikintu kiri ubu cyerekeza, cyangwa ukomeze kuri parametero iriho Hitamo,bika impinduka zakozwe;

⑫Urufunguzo rw'ikibazo: Hindura ujye kuri menu y'amateka n'insanganyamatsiko yo kubungabunga;

⑬Urufunguzo rwo gushyiraho ibipimo by'uburinzi: Hindura ujye kuri menu y'insanganyamatsiko yo gushyiraho parametero y'uburinzi;

⑭Icyitonderwa cy'ikosa ry'umuyoboro mugufi w'amashanyarazi ako kanya;

⑮Icyitonderwa cy'igihe gihamye cy'ikosa ry'igihe gito n'igihe gito;

⑯Ikimenyetso cy'itumanaho:

Profise: nta itumanaho rihari iyo rizimye, itumanaho rihoraho;

Modbus: irazimya iyo nta itumanaho rihari kandi ihumbya iyo itumanaho rihari.

⑰Ikimenyetso gisanzwe:mu gihe cy'ingufu, imikorere iba isanzwe, LED ihora irabagirana icyatsi kibisi;

⑱Ikimenyetso cy'ikosa/ikimenyetso cy'intabaza:LED "ikosa/itangazo" ntiraka mu gihe gisanzwe; ikosa iyo iguye, LED "ikosa/itangazo" iba itukura kandi ikaraba vuba; Mu gihe habayeho ikosa iyo LED itukura idahinduka;

⑲Buto yo gusubizahoIyo igikoresho cy’ubwenge (intelligent controller) kiri mu mimerere y’ikosa/itera ry’inkuba, kigomba gusubira mu mikorere yacyo isanzwe, kanda uru rufunguzo kugira ngo gikureho ikimenyetso cy’ikosa/itera ry’inkuba ry’ubwenge (intelligent controller).

Ibipimo bya tekiniki

Agaciro k'ishyirwa ry'ibikorwa Ir (Imbonerahamwe ya 2)				(0.4~1.0) Muri + BAZIMA						Ubwihangane bw'ubu				± 10%
Umuyoboro w'amashanyarazi wakoreshejwe I								Shyiraho igihe cy'urugendo
1.05Ir								> amasaha 2 ntabwo ikora
1.3Ir								Urugendo rwa < isaha 1
Ubwoko bw'uburinzi buranga	Umuyoboro w'ikosa	Shyiraho igihe Tr (s)
Igihe gisanzwe cya SI cyo gusubira inyuma	1.5Ir	0.61	0.98	1.47	2.46	3.68	4.91	6.14	9.21	11.05	17.19	24.56	36.84	49.13	61.41	73.69	85.97
	2Ir	0.36	0.57	0.86	1.43	2.15	2.87	3.58	5.37	6.45	10.03	14.33	21.49	28.65	35.82	42.98	50.15
	6Ir	0.14	0.22	0.33	0.55	0.82	1.1	1.37	2.06	2.47	3.84	5.48	8.22	10.96	13.7	16.45	19.19
	7.2Ir	0.12	0.2	0.3	0.5	0.74	0.99	1.24	1.86	2.23	3.48	4.97	7.45	9.93	12.42	14.9	17.38
Igihe gihinduka cy'umuvuduko wa VI	1.5Ir	2	3.2	4.8	8	12	16	20	27	36.6	56	80	120	160	200	240	280
	2Ir	1	1.6	2.4	4	6	8	10	13.5	18	28	40	60	80	100	120	140
	6Ir	0.2	0.32	0.48	0.8	1.2	1.6	2	2.7	3.6	5.6	8	12	16	20	24	28
	7.2Ir	0.16	0.26	0.39	0.65	0.97	1.29	1.61	2.18	2.9	4.52	6.45	9.68	12.9	16.13	19.35	22.58
EI(G) Igihe cyo guhinduranya igihe gisobanutse (Uburinzi rusange bwo gukwirakwiza)	1.5Ir	8	12.8	19.2	32	48	64	80	108	144	224	320	480	640	800	960	1000
	2Ir	3.33	5.33	8	13.33	20	26.67	33.33	45	60	93.33	133.33	200	266.67	333.33	400	433.33
	6Ir	0.29	0.46	0.69	1.14	1.71	2.29	2.86	3.86	5.14	8	11.43	17.14	22.86	28.57	34.29	37.14
	7.2Ir	0.2	0.31	0.47	0.79	1.18	1.57	1.97	2.66	3.58	5.51	7.87	11.8	15.74	19.67	23.6	25.57
EI(M) Igihe cyo guhinduranya igihe gihita (Uburinzi bwa moteri)	1.5Ir	6.22	9.96	14.93	24.89	37.34	49.78	62.23	84.01	112.01	174.24	248.91	373.37	497.82	622.28	746.73	208.96
	2Ir	2.95	4.72	7.07	11.79	17.69	23.58	29.48	39.79	53.06	82.53	117.9	176.86	235.81	294.76	353.71	383.19
	6Ir	0.28	0.45	0.68	1.13	1.69	2.26	2.82	3.81	5.08	7.9	11.29	16.94	22.58	28.23	33.88	36.7
	7.2Ir	0.2	0.31	0.47	0.78	1.17	1.56	1.95	2.63	3.51	5.46	7.8	11.7	15.61	19.51	23.41	25.56
Fuse ifite voltage nyinshi ya HV ihuye	1.5Ir	2.46	3.94	5.91	9.85	14.77	19.69	24.62	33.23	44.31	68.92	98.46	147.69	196.92	246.15	295.38	320
	2Ir	0.67	1.07	1.6	2.67	4	5.33	6.67	9	12	18.67	26.67	40	53.33	66.67	80	86.67
	6Ir	0.01	0.01	0.02	0.03	0.05	0.06	0.08	0.1	0.14	0.22	0.31	0.46	0.62	0.77	0.93	1
	7.2Ir	0	0.01	0.01	0.01	0.02	0.03	0.04	0.05	0.07	0.1	0.15	0.22	0.3	0.37	0.45	0.48
I²T Universal inverse time protection	1.5Ir	15	30	60	120	240	360	480	600	720	840	960
	2Ir	8.44	16.88	33.75	67.5	135	202.5	270	337.5	405	472.5	540
	6Ir	0.94	1.88	3.75	7.5	15	22.5	30	37.5	45	52.5	60
	7.2Ir	0.65	1.3	2.6	5.21	10.42	15.63	20.83	26.04	31.25	36.46	41.67

Icyitonderwa:JyeIkimenyetso cy'uburinzi bw'intelligent mu gutinda igihe kirekire kigaragara mu ruganda ni I²T uburinzi bw'igihe gihindagurika: I2TL = (1.5Ir) 2t, gutinda igihe kirekire cya tL 1.5Ir igihe cyo gushyiraho, TL- Igihe kirekire cyo gutinda, Ikosa ry'igihe cyo gukora ± 15%.

Imbonerahamwe y'insinga z'uruziga zigenzura imikorere y'uruziga

RDW8HU-2500/4000/6300 Ishusho y'insinga z'urukiramende rw'ubwoko bwa R ikora neza kandi isobanura ibimenyetso.

Nimero ya Terminal	Ibisobanuro by'imikorere	Ikimenyetso	Incamake	Inyandiko
1.2	Ingufu z'inyongera zikoreshwa: AC230V, AC400V, DC220V, DC110V	RDW8HU	RDW8HU ikoresha amashanyarazi asanzwe
3, 4, 5	Ikoranabuhanga ry'inyongera ku rugendo rw'impanuka, ubushobozi bwo gukorana: AC250V, 3A	S1~S4	Itara ry'ikimenyetso	Umukoresha yatanzwe
20	Ubutaka (PE)	TA	Transformateur y'amashanyarazi
21, 22, 23, 24	Igipimo cy'ikimenyetso cya voltage, 21 ihujwe na phase N, 22 ihujwe na phase A, 23 ihujwe na phase B, 24 ihujwe na phase C	SAL	mikoroswitch
27, 28	Kurekura undervoltage	SB1	Buto yo gufungura	Umukoresha yatanzwe
29, 30	Gusohora Shunt	SB2	Buto yo gufunga	Umukoresha yatanzwe
31, 32	Gufunga amashanyarazi	X	Gufunga amashanyarazi
33, 34, 35	Uburyo bw'amashanyarazi bukoreshwa (ububiko bw'ingufu z'amashanyarazi), 37 buhujwe n'umurongo w'icyatsi kibisi, 38 buhujwe n'umurongo w'umukara, 39 buhujwe n'umurongo utukura	F	Gusohora Shunt
36~48	Aho guhurira hafasha mu guhamagara	Q	Kurekura undervoltage
★Kubera ko voltage nyamukuru y'uru ruhererekane ari voltage nyinshi, igipimo cy'uruhererekane rw'amashanyarazi cya R/H type controller 21,22/23,24 kigomba guhuzwa na module yo guhindura voltage.		M	Uburyo bw'imikorere y'amashanyarazi
		SA	Inzira yo guhindura imikorere y'amashanyarazi
		Fu	icyuma gifunga	Umukoresha yatanzwe
		PE	Insinga yo hasi
		N	Ntaho bibogamiye (icyiciro cya N)
		A, B, C	Umurongo w'icyiciro
		AX	Uburyo bwo kuvugana n'abandi

RDW8HU-2500/4000/6300 Ishusho y'insinga z'urukiramende rw'ubwoko bwa H ikora neza kandi isobanura ibimenyetso.

Nimero ya Terminal	Ibisobanuro by'imikorere	Ikimenyetso	Incamake	Inyandiko
1.2	Ingufu z'inyongera zikoreshwa: AC230V, AC400V, DC220V, DC110V	RDW8HU	RDW8HU ikoresha amashanyarazi asanzwe
3, 4, 5	Ikoranabuhanga ry'inyongera ku rugendo rw'impanuka, ubushobozi bwo gukorana: AC250V, 3A	S1~S4	Itara ry'ikimenyetso	Umukoresha yatanzwe
10, 11	Isohoka ry'umurongo w'itumanaho, 10 ni (+), 11 ni (-) (Icyitonderwa: Uburyo bw'itumanaho bwa Modbus-RTU busanzwe)	TA	Transformateur y'amashanyarazi
12～15	DO1, ikimenyetso gishobora gusohoka mu buryo bwa porogaramu, ubushobozi bwo guhamagara: AC250V, 3A	SAL	Imashini ntoya
14, 15	DO2DO3, ikimenyetso gisohoka, ubushobozi bwo guhamagara: AC250V, 3A	SB1	Buto yo gufungura	Umukoresha yatanzwe
16, 17	DO4, ikimenyetso gifunga, ubushobozi bwo guhamagara: AC250V, 3A	SB2	Buto yo gufunga	Umukoresha yatanzwe
18, 19	Ubutaka (PE)	X	Gufunga amashanyarazi
20	Igipimo cy'ikimenyetso cya voltage, 21 ihujwe na phase N, 22 ihujwe na phase A, 23 ihujwe na phase B, 24 ihujwe na phase C	F	Gusohora Shunt
21, 22, 23, 24	Injira rya transfoma ya N yo hanze	Q	Kurekura undervoltage
25, 26	Kurekura undervoltage	M	Uburyo bw'imikorere y'amashanyarazi
27, 28	Gusohora Shunt	SA	Inzira yo guhindura imikorere y'amashanyarazi
29, 30	Gufunga amashanyarazi	Fu	icyuma gifunga	Umukoresha yatanzwe
31, 32	Uburyo bw'amashanyarazi bukoreshwa (ububiko bw'ingufu z'amashanyarazi), 37 buhujwe n'umurongo w'icyatsi kibisi, 38 buhujwe n'umurongo w'umukara, 39 buhujwe n'umurongo utukura	PE	Insinga yo hasi
33, 34, 35	Aho guhurira hafasha mu guhamagara	N	Ntaho bibogamiye (icyiciro cya N)
36～48		A, B, C	Umurongo w'icyiciro
★Kubera ko voltage nyamukuru y'uru ruhererekane ari voltage nyinshi, igipimo cy'uruhererekane rw'amashanyarazi cya R/H type controller 21,22/23,24 kigomba guhuzwa na module yo guhindura voltage.		AX	Uburyo bwo kuvugana n'abandi	Iteraniro ry'ibyiza
		Moduli ya ST-DP	Iyi parametero irakenewe iyo uburyo bw'itumanaho ari Profibus-DP	Iteraniro ry'ibyiza
		Module y'amashanyarazi ya ST	Imikorere y'itumanaho iyo bikenewe	Iteraniro ry'ibyiza
		Module ya ST201 Relay	Imikorere y'itumanaho iyo bikenewe