LANGUAGE
MCB MCCB ACB Umuhuza Ikiruhuko RDB5-63 RDM5 RDW5 RDC5 RDR5
RDM1L Urukurikirane rwumuzenguruko wumuzenguruko (ELCB) Urupapuro rwabigenewe Uruzitiro rwamashusho

RDM1L Urukurikirane rwumuzunguruko wumuzenguruko (ELCB) Urupapuro rwumuzunguruko

Urukurikirane rwa RDM1L rwacometse kumashanyarazi yamashanyarazi, rushyirwa mubikorwa cyane cyane mugukwirakwiza amashanyarazi ya AC50 / 60Hz, voltage yumurimo ni 400V, igipimo cyumuyaga kigera kuri 800A kugirango gitange uburinzi butaziguye kandi gikumire umuriro watewe numuyoboro wogukurikirana, kandi birashobora no kuba ikoreshwa mugukwirakwiza amashanyarazi no kurinda umuzenguruko kurenza imizigo mike-nini, ikora no guhererekanya imizunguruko no gutangiza moteri gake.
Iki gicuruzwa kibereye kwigunga.
Iki gicuruzwa gikoreshwa mubipimo bya IEC 60947-2.


Kuramo nka PDF
  • RDM1L Urukurikirane rwumuzunguruko wumuzenguruko (ELCB) Urupapuro rwumuzunguruko
  • RDM1L Urukurikirane rwumuzunguruko wumuzenguruko (ELCB) Urupapuro rwumuzunguruko
  • RDM1L Urukurikirane rwumuzunguruko wumuzenguruko (ELCB) Urupapuro rwumuzunguruko
  • RDM1L Urukurikirane rwumuzunguruko wumuzenguruko (ELCB) Urupapuro rwumuzunguruko

Ibicuruzwa birambuye

Gusaba

Ibipimo

Ingero & Imiterere

Ibipimo

Kumenyekanisha ibicuruzwa

Urukurikirane rwa RDM1L rwacometse kumashanyarazi yamashanyarazi, rushyirwa mubikorwa cyane cyane mugukwirakwiza amashanyarazi ya AC50 / 60Hz, voltage yumurimo ni 400V, igipimo cyumuyaga kigera kuri 800A kugirango gitange uburinzi butaziguye kandi gikumire umuriro watewe numuyoboro wogukurikirana, kandi birashobora no kuba ikoreshwa mugukwirakwiza amashanyarazi no kurinda umuzenguruko kurenza imizigo mike-nini, ikora no guhererekanya imizunguruko no gutangiza moteri gake.
Iki gicuruzwa kibereye kwigunga.
Iki gicuruzwa gikoreshwa mubipimo bya IEC 60947-2.

Urukurikirane rwa RDM1L rwacometse kumashanyarazi yamashanyarazi, rushyirwa mubikorwa cyane cyane mugukwirakwiza amashanyarazi ya AC50 / 60Hz, voltage yumurimo ni 400V, igipimo cyumuyaga kigera kuri 800A kugirango gitange uburinzi butaziguye kandi gikumire umuriro watewe numuyoboro wogukurikirana, kandi birashobora no kuba ikoreshwa mugukwirakwiza amashanyarazi no kurinda umuzenguruko kurenza imizigo mike-nini, ikora no guhererekanya imizunguruko no gutangiza moteri gake.
Iki gicuruzwa kibereye kwigunga.
Iki gicuruzwa gikoreshwa mubipimo bya IEC 60947-2.

1

Imiterere isanzwe yakazi hamwe nibidukikije

3.1 Ubushyuhe: ntiburenze +40 ° C, kandi ntiburi munsi ya -5 ° C, n'ubushyuhe buringaniye ntiburenze + 35 ° C.
3.2 Ahantu ho kwishyiriraho ntarenze 2000m.
3.3 Ubushuhe bugereranije: ntiburenze 50%, mugihe Ubushyuhe ari + 40 ° C.Igicuruzwa kirashobora kwihanganira ubuhehere buri hejuru yubushyuhe bwo hasi, urugero, iyo ubushyuhe kuri + 20 ° C, ibicuruzwa birashobora kwihanganira 90% ugereranije nubushuhe.
Ihuriro ryabaye kubera ihindagurika ry'ubushyuhe rigomba kwitabwaho hamwe n'ibipimo bidasanzwe
3.4 Icyiciro cyumwanda: Icyiciro 3
3.5 Igomba gushyirwaho ahantu hatagira ibyago byo guturika, ntigira na gaze n ivumbi ryitwara ryatera ibyuma-kwangirika no kwangirika.
3.6 Kwishyiriraho ntarengwa Impande 5 °, igomba gushyirwaho ahantu nta ngaruka zigaragara hamwe n’ikirere.
3.7 Ubwoko bwingenzi bwo kwishyiriraho imizunguruko: III, Inzira zifasha no kugenzura imiyoboro yubwoko: 11
3.8 Imashini ya magnetiki yo hanze yububiko bwaho ntigomba kurenza inshuro 5 zubutaka bwa magneti.
3.9 Kwishyiriraho amashanyarazi yumuriro: Ubwoko B.

Kode Amabwiriza
Ubwoko N pole ntabwo irekura ibirenze, kandi N pole ihora ihujwe kandi ntihuza cyangwa ngo ivunike hamwe nizindi nkingi 3 hamwe.
Ubwoko B. N pole ntabwo irekura ibirenze, na N pole ihuza cyangwa ivunika hamwe nizindi 3 hamwe.
Ubwoko bwa C. N pole ntabwo irekura ibirenze, na N pole ihuza cyangwa ivunika hamwe nizindi 3 hamwe.
Ubwoko bwa D. N pole irekura ibirenze, kandi N pole ihora ihujwe, ntihuze cyangwa ngo ivunike hamwe nizindi nkingi 3 hamwe.
Izina ry'ibikoresho
Icyemezo
kode 
Uburyo bwo gutembera		 Non Guhuza amakuru Kurekura Umufasha
kuvugana		 munsi ya voltage irekura Kurekura umufasha munsi ya voltage
kurekurwa		 Gushiraho 2 Umufasha wungirije & munsi ya voltage irekura Kumenyesha umubonano & Shunt kurekura Imenyekanisha ry'abafasha Imenyekanisha ry'abafasha &
Kurekura		 2 shiraho umufasha uteye ubwoba
Kurekurwa ako kanya 200 208 210 220 230 240 250 260 270 218 228 248 268
Kurekurwa kabiri 300 308 310 320 330 340 350 360 370 318 328 348 368

Icyitonderwa:
1. Ubwoko bwa 4P B gusa nubwoko bwa C bufite 240, 250, 248 na 340, 350, 318, 348 kode y'ibikoresho.
2. Gusa RDM1L-400 na 800 ingano yubunini bwa 4P B nubwoko bwa C ifite 260, 270, 268 na 360, 370, 368 kode y'ibikoresho.

3.2 Ibyiciro
3.2.1 Inkingi: 2P, 3P na 4P (ibicuruzwa 2P bifite RDM1L-125L / 2300 gusa, RDM1 L-125M / 2300, RDMl L-250M / 2300, RDM1 -250M / 2300)
3.2.2 Ubwoko bwihuza: guhuza imbere yimbere, guhuza inyuma yinyuma no gushyiramo ubwoko.
3.2.3 Gusaba: ubwoko bwo gukwirakwiza imbaraga nubwoko bwo kurinda moteri
3.2.4 Ubwoko bwokurekura busigaye: ubwoko bwa electronique, ubwoko bwa intantanous.
3.2.5 Igihe gisigaye cyo kumena igihe: ubwoko bwubukererwe nubwoko budatinda
3.2
3.2.7.

Ibikoresho byingenzi bya tekiniki

4.1 Ui = 690V, Uimp = 8kV, ibipimo nyamukuru bya tekinike reba Imbonerahamwe3.

Icyitegererezo No. Ikigereranyo cyubu ln (A) Ikigereranyo cya voltage ikora (V) Ikigereranyo kigufi cyo kumeneka ubushobozi R. Ikigereranyo gisigaye kigufi cyumuzingi gukora no kumena ubushobozi lm (A) Ikigereranyo cyibikorwa bisigaye muri (mA) Intera ya mm
lcu (kA) lc (skA)
RDM1L-125L 10 16 20
25 32 40
50 63 80
100		 400 35 22 25% lcu 30/100/300 Nta bwoko bwo gutinda
Ubwoko bwo gutinda 100/300/500		 ≤50
   
RDM1L-125M 50 35
RDM1L-125H 85 50
RDM1L-250L 100、125、160、180、200、225 400 35 22 25% lcu 100/300/500 ≤50
RDM1L-250M 50 35
RDM1L-250H 85 50
RDM1L-400L 225、250、315、350、400 400 50 25 25% lcu 100/300/500 ≤50
RDM1L-400M 65 35
RDM1L-400H 100 50
RDM1L-800L 400、500、630、700、800 400 50 25 25% lcu 300/500/1000 ≤50
RDM1L-800M 70 35
RDM1L-800H 100 50

4.2 Kumena inzitizi zisigaye ibikorwa byo kurinda ibikorwa reba Imbonerahamwe4

Ibisigaye l △ n 2I △ n 5I △ n 10I △ n
Ubwoko budatinze Igihe kinini cyo kumena 0.3 0.15 0.04 0.04
Ubwoko bwo gutinda Igihe kinini cyo kumena 0.4 / 1.0 0.3 / 1.0 0.2 / 0.9 0.2 / 0.9
Igihe ntarengwa (t) - 0.1 / 0.5 - -

4

Imbaraga-Ikwirakwizwa ryumuzunguruko Imashini irinda moteri
Ikigereranyo cyubu ln (A) Kurekura ubushyuhe   Ikigereranyo cyubu ln (A) Kurekura ubushyuhe amashanyarazi arekura ibikorwa bigezweho
1.05ln (leta nziza)
Igihe kitari ibikorwa (h)		 1.30ln (ubushyuhe)
Igihe cyo gukora (h)		 electromagneticrelease ibikorwa bigezweho 1.0 ln (leta ikonje) igihe kitari ibikorwa (h) 1.20ln (ubushyuhe)
igihe cyo gukora (h)
10≤ln≤63 1 1 10ln ± 20% 10≤ln≤630 2 2 12ln ± 20%
63 ＜ ln≤l00 2 2
100 ＜ ln≤800 2 2 5ln ± 20% 10ln ± 20%

4.4 Ibikoresho bya tekinike ibikoresho bya tekiniki
4.4.1 Guhuza abafasha no gutabaza byamenyeshejwe agaciro, reba Imbonerahamwe 6

Twandikire Ingano yikadiri yagenwe igezweho gushyushya bisanzwe lth (A) Ikigereranyo cyibikorwa bigezweho le (A)
AC400V DC220V
Umufasha lnm≤225 3 0.3 0.15
lnm≥400 3 0.4 0.15
Kumenyesha 100≤lnm≤630 3 0.3 0.15

4.4.2.

Andika Ikigereranyo cya voltage (V)
AC 50Hz DC
Kurekura kurekura Us 230 400 24 110 220
kurekura Ue 230 400  
uburyo bwa moteri Us 230 400 110 220

4.4.2.
4.4.2.2.Iyo amashanyarazi atangwa hejuru ya 85% yumuriro wa voltage uri munsi ya voltage ikora, kurekura munsi ya voltage bizahagarika icyuma.Icyitonderwa: Kurekura munsi ya voltage bigomba kwishyurwa mbere, hanyuma kumena amashanyarazi.Niba atari byo, icyuma kizunguruka cyangiritse.
4.4.2.3.
4.4.3.Icyambu cya P1 -P2, P3-P4 kubushobozi ni AC230V 5A, reba Ishusho1

Icyitonderwa:
1. Uburyo bwa II burashobora kuzuza ibisabwa byihariye byurubuga, abakoresha bakoresha iyi mikorere nyuma yo gusuzuma.
2. Kumena umuzenguruko hamwe na module iteye ubwoba, mugihe impungenge zo kumeneka zibaye, module yo gukingira yameneka yakora nyuma yo gusubiramo buto yo gusubiramo module ya II.Fig1.

2

1 3 4

5.1 Kugaragara no Kwishyiriraho reba Ishusho2, Igishusho3 na Igishusho8.

3

Icyitegererezo No. Inkingi Ihuza ryimbere Igipimo cyo Kwinjiza
L1 L2 W1 W2 W3 H1 H2 H3 K a b Φ d
RDM1L-125L 3 150 52 92 88 23 94 75 72 18 30 129 Φ 4.5
4 150 52 122 88 23 94 75 72 18 60 129 Φ 4.5
RDM1L-250L 4 150 52 92 88 23 110 92 90 18 30 129 Φ 4.5
3 150 52 122 88 23 110 92 90 18 60 129 Φ 4.5
RDM1L-250M.H 3 165 52 107 102 23 94 72 70 23 35 126 Φ 5
3 165 62 142 102 23 94 72 70 23 70 126 Φ 5
RDM1L-400 3 165 52 107 102 23 110 90 88 23 35 126 Φ 5
4 165 62 142 102 23 110 90 88 23 70 126 Φ 5
RDM1L-800 4 257 130 150 150 65 150 110 108 32 44 194 Φ 7
4 257 92 198 142 65 150 110 108 32 44 194 Φ 7
RDM1L-100M.H 4 280 138 210 210 66 150 116 111 44 70 243 Φ 7
3 280 92 280 182 67 150 116 111 44 70 243 Φ 7

Urukurikirane rwa RDM1L rwacometse kumashanyarazi yamashanyarazi, rushyirwa mubikorwa cyane cyane mugukwirakwiza amashanyarazi ya AC50 / 60Hz, voltage yumurimo ni 400V, igipimo cyumuyaga kigera kuri 800A kugirango gitange uburinzi butaziguye kandi gikumire umuriro watewe numuyoboro wogukurikirana, kandi birashobora no kuba ikoreshwa mugukwirakwiza amashanyarazi no kurinda umuzenguruko kurenza imizigo mike-nini, ikora no guhererekanya imizunguruko no gutangiza moteri gake.
Iki gicuruzwa kibereye kwigunga.
Iki gicuruzwa gikoreshwa mubipimo bya IEC 60947-2.

1

Imiterere isanzwe yakazi hamwe nibidukikije

3.1 Ubushyuhe: ntiburenze +40 ° C, kandi ntiburi munsi ya -5 ° C, n'ubushyuhe buringaniye ntiburenze + 35 ° C.
3.2 Ahantu ho kwishyiriraho ntarenze 2000m.
3.3 Ubushuhe bugereranije: ntiburenze 50%, mugihe Ubushyuhe ari + 40 ° C.Igicuruzwa kirashobora kwihanganira ubuhehere buri hejuru yubushyuhe bwo hasi, urugero, iyo ubushyuhe kuri + 20 ° C, ibicuruzwa birashobora kwihanganira 90% ugereranije nubushuhe.
Ihuriro ryabaye kubera ihindagurika ry'ubushyuhe rigomba kwitabwaho hamwe n'ibipimo bidasanzwe
3.4 Icyiciro cyumwanda: Icyiciro 3
3.5 Igomba gushyirwaho ahantu hatagira ibyago byo guturika, ntigira na gaze n ivumbi ryitwara ryatera ibyuma-kwangirika no kwangirika.
3.6 Kwishyiriraho ntarengwa Impande 5 °, igomba gushyirwaho ahantu nta ngaruka zigaragara hamwe n’ikirere.
3.7 Ubwoko bwingenzi bwo kwishyiriraho imizunguruko: III, Inzira zifasha no kugenzura imiyoboro yubwoko: 11
3.8 Imashini ya magnetiki yo hanze yububiko bwaho ntigomba kurenza inshuro 5 zubutaka bwa magneti.
3.9 Kwishyiriraho amashanyarazi yumuriro: Ubwoko B.

Kode Amabwiriza
Ubwoko N pole ntabwo irekura ibirenze, kandi N pole ihora ihujwe kandi ntihuza cyangwa ngo ivunike hamwe nizindi nkingi 3 hamwe.
Ubwoko B. N pole ntabwo irekura ibirenze, na N pole ihuza cyangwa ivunika hamwe nizindi 3 hamwe.
Ubwoko bwa C. N pole ntabwo irekura ibirenze, na N pole ihuza cyangwa ivunika hamwe nizindi 3 hamwe.
Ubwoko bwa D. N pole irekura ibirenze, kandi N pole ihora ihujwe, ntihuze cyangwa ngo ivunike hamwe nizindi nkingi 3 hamwe.
Izina ry'ibikoresho
Icyemezo
kode 
Uburyo bwo gutembera		 Non Guhuza amakuru Kurekura Umufasha
kuvugana		 munsi ya voltage irekura Kurekura umufasha munsi ya voltage
kurekurwa		 Gushiraho 2 Umufasha wungirije & munsi ya voltage irekura Kumenyesha umubonano & Shunt kurekura Imenyekanisha ry'abafasha Imenyekanisha ry'abafasha &
Kurekura		 2 shiraho umufasha uteye ubwoba
Kurekurwa ako kanya 200 208 210 220 230 240 250 260 270 218 228 248 268
Kurekurwa kabiri 300 308 310 320 330 340 350 360 370 318 328 348 368

Icyitonderwa:
1. Ubwoko bwa 4P B gusa nubwoko bwa C bufite 240, 250, 248 na 340, 350, 318, 348 kode y'ibikoresho.
2. Gusa RDM1L-400 na 800 ingano yubunini bwa 4P B nubwoko bwa C ifite 260, 270, 268 na 360, 370, 368 kode y'ibikoresho.

3.2 Ibyiciro
3.2.1 Inkingi: 2P, 3P na 4P (ibicuruzwa 2P bifite RDM1L-125L / 2300 gusa, RDM1 L-125M / 2300, RDMl L-250M / 2300, RDM1 -250M / 2300)
3.2.2 Ubwoko bwihuza: guhuza imbere yimbere, guhuza inyuma yinyuma no gushyiramo ubwoko.
3.2.3 Gusaba: ubwoko bwo gukwirakwiza imbaraga nubwoko bwo kurinda moteri
3.2.4 Ubwoko bwokurekura busigaye: ubwoko bwa electronique, ubwoko bwa intantanous.
3.2.5 Igihe gisigaye cyo kumena igihe: ubwoko bwubukererwe nubwoko budatinda
3.2
3.2.7.

Ibikoresho byingenzi bya tekiniki

4.1 Ui = 690V, Uimp = 8kV, ibipimo nyamukuru bya tekinike reba Imbonerahamwe3.

Icyitegererezo No. Ikigereranyo cyubu ln (A) Ikigereranyo cya voltage ikora (V) Ikigereranyo kigufi cyo kumeneka ubushobozi R. Ikigereranyo gisigaye kigufi cyumuzingi gukora no kumena ubushobozi lm (A) Ikigereranyo cyibikorwa bisigaye muri (mA) Intera ya mm
lcu (kA) lc (skA)
RDM1L-125L 10 16 20
25 32 40
50 63 80
100		 400 35 22 25% lcu 30/100/300 Nta bwoko bwo gutinda
Ubwoko bwo gutinda 100/300/500		 ≤50
   
RDM1L-125M 50 35
RDM1L-125H 85 50
RDM1L-250L 100、125、160、180、200、225 400 35 22 25% lcu 100/300/500 ≤50
RDM1L-250M 50 35
RDM1L-250H 85 50
RDM1L-400L 225、250、315、350、400 400 50 25 25% lcu 100/300/500 ≤50
RDM1L-400M 65 35
RDM1L-400H 100 50
RDM1L-800L 400、500、630、700、800 400 50 25 25% lcu 300/500/1000 ≤50
RDM1L-800M 70 35
RDM1L-800H 100 50

4.2 Kumena inzitizi zisigaye ibikorwa byo kurinda ibikorwa reba Imbonerahamwe4

Ibisigaye l △ n 2I △ n 5I △ n 10I △ n
Ubwoko budatinze Igihe kinini cyo kumena 0.3 0.15 0.04 0.04
Ubwoko bwo gutinda Igihe kinini cyo kumena 0.4 / 1.0 0.3 / 1.0 0.2 / 0.9 0.2 / 0.9
Igihe ntarengwa (t) - 0.1 / 0.5 - -

4

Imbaraga-Ikwirakwizwa ryumuzunguruko Imashini irinda moteri
Ikigereranyo cyubu ln (A) Kurekura ubushyuhe   Ikigereranyo cyubu ln (A) Kurekura ubushyuhe amashanyarazi arekura ibikorwa bigezweho
1.05ln (leta nziza)
Igihe kitari ibikorwa (h)		 1.30ln (ubushyuhe)
Igihe cyo gukora (h)		 electromagneticrelease ibikorwa bigezweho 1.0 ln (leta ikonje) igihe kitari ibikorwa (h) 1.20ln (ubushyuhe)
igihe cyo gukora (h)
10≤ln≤63 1 1 10ln ± 20% 10≤ln≤630 2 2 12ln ± 20%
63 ＜ ln≤l00 2 2
100 ＜ ln≤800 2 2 5ln ± 20% 10ln ± 20%

4.4 Ibikoresho bya tekinike ibikoresho bya tekiniki
4.4.1 Guhuza abafasha no gutabaza byamenyeshejwe agaciro, reba Imbonerahamwe 6

Twandikire Ingano yikadiri yagenwe igezweho gushyushya bisanzwe lth (A) Ikigereranyo cyibikorwa bigezweho le (A)
AC400V DC220V
Umufasha lnm≤225 3 0.3 0.15
lnm≥400 3 0.4 0.15
Kumenyesha 100≤lnm≤630 3 0.3 0.15

4.4.2.

Andika Ikigereranyo cya voltage (V)
AC 50Hz DC
Kurekura kurekura Us 230 400 24 110 220
kurekura Ue 230 400  
uburyo bwa moteri Us 230 400 110 220

4.4.2.
4.4.2.2.Iyo amashanyarazi atangwa hejuru ya 85% yumuriro wa voltage uri munsi ya voltage ikora, kurekura munsi ya voltage bizahagarika icyuma.Icyitonderwa: Kurekura munsi ya voltage bigomba kwishyurwa mbere, hanyuma kumena amashanyarazi.Niba atari byo, icyuma kizunguruka cyangiritse.
4.4.2.3.
4.4.3.Icyambu cya P1 -P2, P3-P4 kubushobozi ni AC230V 5A, reba Ishusho1

Icyitonderwa:
1. Uburyo bwa II burashobora kuzuza ibisabwa byihariye byurubuga, abakoresha bakoresha iyi mikorere nyuma yo gusuzuma.
2. Kumena umuzenguruko hamwe na module iteye ubwoba, mugihe impungenge zo kumeneka zibaye, module yo gukingira yameneka yakora nyuma yo gusubiramo buto yo gusubiramo module ya II.Fig1.

2

1 3 4

5.1 Kugaragara no Kwishyiriraho reba Ishusho2, Igishusho3 na Igishusho8.

3

Icyitegererezo No. Inkingi Ihuza ryimbere Igipimo cyo Kwinjiza
L1 L2 W1 W2 W3 H1 H2 H3 K a b Φ d
RDM1L-125L 3 150 52 92 88 23 94 75 72 18 30 129 Φ 4.5
4 150 52 122 88 23 94 75 72 18 60 129 Φ 4.5
RDM1L-250L 4 150 52 92 88 23 110 92 90 18 30 129 Φ 4.5
3 150 52 122 88 23 110 92 90 18 60 129 Φ 4.5
RDM1L-250M.H 3 165 52 107 102 23 94 72 70 23 35 126 Φ 5
3 165 62 142 102 23 94 72 70 23 70 126 Φ 5
RDM1L-400 3 165 52 107 102 23 110 90 88 23 35 126 Φ 5
4 165 62 142 102 23 110 90 88 23 70 126 Φ 5
RDM1L-800 4 257 130 150 150 65 150 110 108 32 44 194 Φ 7
4 257 92 198 142 65 150 110 108 32 44 194 Φ 7
RDM1L-100M.H 4 280 138 210 210 66 150 116 111 44 70 243 Φ 7
3 280 92 280 182 67 150 116 111 44 70 243 Φ 7

Ibyiciro byibicuruzwa

Andika ubutumwa bwawe hano hanyuma utwohereze
Kanda enter kugirango ushakishe cyangwa ESC kugirango ufunge